diff --git a/app/api/endpoints/transfer.py b/app/api/endpoints/transfer.py
index 5e9a3340..f743e755 100644
--- a/app/api/endpoints/transfer.py
+++ b/app/api/endpoints/transfer.py
@@ -72,6 +72,8 @@ def manual_transfer(path: str,
     )
     # 失败
     if not state:
+        if isinstance(errormsg, list):
+            errormsg = f"整理完成，{len(errormsg)} 个文件转移失败！"
         return schemas.Response(success=False, message=errormsg)
     # 成功
     return schemas.Response(success=True)
diff --git a/app/chain/transfer.py b/app/chain/transfer.py
index 6d97b6b6..96b4dfa1 100644
--- a/app/chain/transfer.py
+++ b/app/chain/transfer.py
@@ -320,7 +320,7 @@ class TransferChain(ChainBase):
                         season: int = None,
                         transfer_type: str = None,
                         epformat: EpisodeFormat = None,
-                        min_filesize: int = 0) -> Tuple[bool, str]:
+                        min_filesize: int = 0) -> Tuple[bool, Union[str, list]]:
         """
         手动转移
         :param in_path: 源文件路径
@@ -496,7 +496,7 @@ class TransferChain(ChainBase):
             logger.info(f"转移完成，共 {total_num} 个文件，成功 {total_num - len(errmsgs)} 个，失败 {len(errmsgs)} 个")
             self.progress.end(ProgressKey.FileTransfer)
             if errmsgs:
-                return False, "\n".join(errmsgs)
+                return False, errmsgs
             return True, ""
 
     def __insert_sucess_history(self, src_path: Path, meta: MetaBase,