Refactor entire project (#39)

- Use more modern TypeScript conventions
- Use JavaScript Kubernetes Client
- Add unit tests
- Add integration tests
- Add TypeScript compile verify workflow
- Switch codeowners

.github/ISSUE_TEMPLATE/issue--bug-report---feature-request.md

@@ -1,10 +1,7 @@
 ---
-name: 'Issue: Bug Report / Feature Request'
+name: "Issue: Bug Report / Feature Request"
 about: Create a report to help us improve
-title: ''
+title: ""
 labels: need-to-triage
-assignees: 'shigupt202'
-
+assignees: "@Azure/aks-atlanta"
 ---
-
-